译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相(xiang)对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在(zai)只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
乌骓马不前进啊,我(wo)该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我横刀而出,仰天大笑,因为去(qu)者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上(shang)。
他们问我事情,竞相拉着我的胡(hu)须,谁能对他们责怪呼喝?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
虎豹在那儿逡巡来往。
弃杖(zhang)命人备行装,暂别田园相离去。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑸红袖:指织绫女。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
97以:用来。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
(54)伯车:秦桓公之子。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。