译文
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草(cao)长鸣蛙处处。
梅花的香气从小径那(na)边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要(yao)争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷(mi)迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又(you)有谁相知呢?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着(zhuo)草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
所:用来......的。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。