译文
自从在城隅处分(fen)手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
不是今年才这样,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我原本也是个(ge)狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕(mu)平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可(ke)是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到(dao),今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
何时再见,更尽一杯(bei)酒,到时候再论心胸。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他(ta)复活?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
注释
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
蹻(jué)草鞋。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
17.汝:你。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑺愿:希望。