译文
魂魄归来吧!
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
有空就写诗作曲,来了情(qing)绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
乘单车想去慰问边(bian)关,路经的属国已过居延。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
呵,我这(zhe)颗心不再与春花一同萌发;
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜(jing)子来对照自己,可不一定今天就与古代完全(quan)一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
怀乡之梦入夜屡惊。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
希望你节制悲伤减少忧(you)愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
(78)盈:充盈。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。