译文
献祭椒酒香喷喷,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
横木为门城(cheng)东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
江(jiang)水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
梨花还染着夜(ye)月的银雾,海棠半含清(qing)晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到(dao)遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是(shi)烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
微风吹拂(fu)着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⑾舟:一作“行”
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。