译文
蜀道太难走呵简直难于上青(qing)天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
漾漾的秋波摇荡在眼前(qian)泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我听说战国时(shi)期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边(bian)疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏(zou),《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫(gong)调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡(wang)就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
[8]弃者:丢弃的情况。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
卒:始终。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
1.莺啼:即莺啼燕语。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。