译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好(hao)的气象会再向着长安宫殿。
谁知道不能去边关(guan)的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕(diao)弓,敌骑千重全都不放在眼中。
象《豳风·七月》,都可(ke)即席成篇。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉(lu)中的余火,好似(si)照得眼前一片通红。
青春年华在闺房里流逝,半(ban)夜里传来她一声声的长叹。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
栖居在山(shan)里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
注释
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。