译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
秋天(tian)的南塘里她(ta)摘着莲子,莲花长得高过了人头。
细雨绵绵,梦境中塞(sai)外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
花瓣挂满清凉露(lu)珠,檐边滴尽水珠叮咚。
你会感到安乐舒畅。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
注释
嗟称:叹息。
1、池上:池塘。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
④纶:指钓丝。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同