译文
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
肃宗还流亡在(zai)外,几时才可以停止训练兵卒?
汉(han)使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然(ran)(ran)到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀(xi)疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之(zhi)类的药草皆已老去。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
甪里先生、夏黄公、东(dong)园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
祝福老人常安康。
鼎中煮熟的肉食满眼(yan)都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
草间人:指不得志的人。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。