译文
青色的(de)烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有(you)月宫仙境。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些(xie)吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但(dan)不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
茫茫的草木,重重的山(shan)岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
人心又不是草木,怎么(me)会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
期:至,及。
⑤〔从〕通‘纵’。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑺字:一作“尚”。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。