译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
如今成人(ren)有(you)德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒(jiu)初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边(bian)打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改(gai)变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⑤飘:一作“漂”。
④避马,用《后汉书》桓典事。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。