译文
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱(gong)洞穴。
东望(wang)家乡路程又远又长,热泪湿双(shuang)袖还不断流淌。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
魂啊不要前去!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失(shi)因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮(liang)食会匮乏呢?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑷暝色:夜色。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
强:勉强。
③碧苔:碧绿色的苔草。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。