译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽(mao)子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下(xia)是新月。千里的水天混合成了一(yi)种颜色,看孤鸿明灭。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山(shan)水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高(gao)雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老(lao)雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
像冬眠的动物争相在上面安家。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
冰雪堆满北极多么荒凉。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两(liang)位阿娇。
清明前夕,春光如画,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
焉:于此。