译文
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧(bi)绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树(shu),都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
忽然想要捕捉树上鸣(ming)叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
岸边(bian)柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
天上万里黄云变动着风色,
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
败絮:破败的棉絮。
1.置:驿站。
⑶十年:一作三年。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。