译文
到(dao)了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
登(deng)上北芒山啊,噫!
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬(quan)(quan)出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次(ci)弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
清凉的树荫可(ke)以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
12.有所养:得到供养。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
第二段
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
京:地名,河南省荥阳县东南。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。