译文
当年碧峰上(shang)遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
想那芦(lu)叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解(jie)我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
君臣相顾,泪湿衣(yi)衫,东望京都心伤悲,信马由缰归(gui)朝堂。
您(nin)因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳(er),您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
妇女温柔又娇媚,
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
民众大多饥寒交(jiao)迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
⑤局:局促,狭小。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
且:又。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑤少陵:唐诗人杜甫。