译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起(qi),把长夜映的(de)光芒万丈……
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
纵有六翮,利如刀芒。
千对农人在耕地,
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
其一
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此(ci)明媚:百草绿缛争茂,万木欣(xin)荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅(mei)在春风中率(lv)先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船(chuan)儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层(ceng)层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
23.颊:嘴巴。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。