译文
本来世态习俗随(sui)波逐流,又还有谁能够意志坚定?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
正暗自结苞含情。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐(qi)骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
专心读书,不知不觉春天过完了,
只(zhi)能睁着(zhuo)双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁(sui)月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次(ci)等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
一滩:一群。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
(73)颛顼:北方上帝之名。
以......为......:认为......是......。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。