译文
誓学(xue)耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫(fu)为牢骚酗酒。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的(de)季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别(bie)。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有(you)千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后(hou)天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也(ye)只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
其一
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气(qi),就想干脆隐居在城南算了。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先(xian)都住满了人家。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
47.特:只,只是。
(45)殷:深厚。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。