译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
这里悠闲自在清静安康。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞(fei)。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流(liu)泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
明天又一个明天,明天何等的多。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
溪水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看(kan)到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤(ying),弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝(ning)思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏(lou)将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。