译文
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
时光如水一天天流(liu)逝啊,老来倍感空虚安(an)身无方。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为(wei)圣明之君?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙(long)腾虎跃陷阵冲锋。攻下(xia)了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣(xuan)布(bu)裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
跟随驺从离开游乐苑,
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
我本来就最爱游赏名山,面对(dui)此景心胸更宽广。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
16.制:制服。
疏:指稀疏。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
晓霜:早上的霜露。著:附着。