译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我(wo)的丈夫快要回来。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一(yi)地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
听说那里的梅(mei)花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好(hao)呢?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
鹦鹉回答(da):"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山(shan), 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
(76)軨猎车:一种轻便车。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。