译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
忧思无穷循环无尽(jin),苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
摘下来的花不(bu)愿插在头上,喜(xi)欢采折满把的柏枝。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留(liu)此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲(qin)的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤(fen)慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻?
注释
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
12.吏:僚属
⑥闻歌:听到歌声。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。