首页 古诗词 下泾县陵阳溪至涩滩

下泾县陵阳溪至涩滩

明代 / 曹彦约

画屏绣阁三秋雨,香唇腻脸偎人语。语罢欲天明,
半壁星河两鬓丝,月华长照素帘垂。衣冠在野收亡命,烽火连营倒义旗。天地昼昏忧社稷,江淮春涨泣孤嫠。十行哀诏无多字,落叶虚窗万古思。
世间屏障,彩笔画娇饶。
结楼临水上,风景问如何。明月夜先到,清光秋更多。高檐垂碧汉,低槛俯金波。想得凭空阔,长吟复浩歌。
舜授禹以天下。尚德推贤不失序。
楼中见千里,楼影入通津。烟树遥分陕,山河曲向秦。兴亡留白日,今古共红尘。鹳雀飞何处,城隅草自春。
月推一月,今年不了,又待来年。有限光阴,无涯火院,
麝烟鸾佩惹苹风¤
"占失牛,已被家边载上州。欲知贼姓一斤求,
求古理方赜,玩奇物不殚。晴光散崖壁,瑞气生芝兰。
霄汉此夜中秋,银蟾离海,浪卷千层雪。此是天关地轴,
夫君黄鹄姿,气排青云上。嵯峨柏树枝,冰霜激清赏。锋错太阿鲜,韵叶玄石响。淮海今胜区,疆场记畴曩。省俗出凋瘵,主画酬鞅掌。南浦春波深,迢迢桂舟往。论交心独倾,抚别意增惘。古殿琼花开,题诗寄遐想。
桃李无言花自红¤
忍孤风月度良宵。
射其(左豕右肩)属。"
洞庭波浪飐晴天,君山一点凝烟。此中真境属神仙。


下泾县陵阳溪至涩滩拼音解释:

hua ping xiu ge san qiu yu .xiang chun ni lian wei ren yu .yu ba yu tian ming .
ban bi xing he liang bin si .yue hua chang zhao su lian chui .yi guan zai ye shou wang ming .feng huo lian ying dao yi qi .tian di zhou hun you she ji .jiang huai chun zhang qi gu li .shi xing ai zhao wu duo zi .luo ye xu chuang wan gu si .
shi jian ping zhang .cai bi hua jiao rao .
jie lou lin shui shang .feng jing wen ru he .ming yue ye xian dao .qing guang qiu geng duo .gao yan chui bi han .di jian fu jin bo .xiang de ping kong kuo .chang yin fu hao ge .
shun shou yu yi tian xia .shang de tui xian bu shi xu .
lou zhong jian qian li .lou ying ru tong jin .yan shu yao fen shan .shan he qu xiang qin .xing wang liu bai ri .jin gu gong hong chen .guan que fei he chu .cheng yu cao zi chun .
yue tui yi yue .jin nian bu liao .you dai lai nian .you xian guang yin .wu ya huo yuan .
she yan luan pei re ping feng .
.zhan shi niu .yi bei jia bian zai shang zhou .yu zhi zei xing yi jin qiu .
qiu gu li fang ze .wan qi wu bu dan .qing guang san ya bi .rui qi sheng zhi lan .
xiao han ci ye zhong qiu .yin chan li hai .lang juan qian ceng xue .ci shi tian guan di zhou .
fu jun huang gu zi .qi pai qing yun shang .cuo e bai shu zhi .bing shuang ji qing shang .feng cuo tai a xian .yun ye xuan shi xiang .huai hai jin sheng qu .jiang chang ji chou nang .sheng su chu diao zhai .zhu hua chou yang zhang .nan pu chun bo shen .tiao tiao gui zhou wang .lun jiao xin du qing .fu bie yi zeng wang .gu dian qiong hua kai .ti shi ji xia xiang .
tao li wu yan hua zi hong .
ren gu feng yue du liang xiao .
she qi .zuo shi you jian .shu ..
dong ting bo lang zhan qing tian .jun shan yi dian ning yan .ci zhong zhen jing shu shen xian .

译文及注释

译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什(shi)么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢(ne)?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
  远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高(gao)高升起天色已晚,回路(lu)还远也都不去管它。向前行水和船(chuan)儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
  都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
  齐桓公让诸侯国的军队(dui)摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。

注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。 
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
素:白色
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
⑹几时重:何时再度相会。

赏析

  梦中李白的幻影,给诗人的触动太强太深了,每次醒来,总是愈思愈愤懑,愈想愈不平,终于发为如下的浩叹:“冠盖满京华,斯人独憔悴!孰云网恢恢?将老身反累!”高冠华盖的权贵充斥长安,唯独这样一个了不起的人物,献身无路,困顿不堪,临近晚年更被囚系放逐,连自由也失掉了,还有什么“天网恢恢”之可言!生前遭遇如此,纵使身后名垂万古,人已寂寞无知,夫复何用!“千秋万岁名,寂寞身后事。”在这沉重的嗟叹之中,寄托着对李白的崇高评价和深厚同情,也包含着诗人自己的无限心事。
  从这首诗的尾联,“不知何日东瀛变,此地还成要路津”,谈出了一个深刻的哲理,即兴和废是互相依存,互相转化的。诗人认为:兴和废不是永恒的,不变的;而是有兴就有废,有废就有兴,兴可以变成为废,废亦可以变成为兴的。这正如老子所说的“祸兮福所倚,福兮祸所伏”一样,是具有朴素辩证法观点的。
  第四段由“思欲”句至“归老”句,向官吏们坦露自己的心志。作者是个官吏,他是不能违“王命”的,可是作“征敛者”吧,他又不愿“绝人命”。诗人对待这一矛盾的处境的办法是:宁愿弃官,归隐江湖,也绝不去做那种残民邀功、取媚于上的所谓贤臣。这是对统治者征敛无期的抗议,此处充分清楚地表明作者对民瘼的热情关心。
  《《病起书怀》陆游 古诗》载于《剑南诗稿》,此诗贯穿了诗人忧国忧民的爱国情怀,表现了中华子民热爱祖国的伟大精神,揭示了百姓与国家的血肉关系。“位卑未敢忘忧国”这一传世警句,是诗人内心的真实写照,也是历代爱国志士爱国之心的真实写照,这也是它能历尽沧桑,历久常新的原因所在。诗人想到自己一生屡遭挫折,壮志难酬,而年已老大,自然有着深深的慨叹和感伤;但他在诗中说一个人盖棺方能论定,表明诗人对前途仍然充满着希望。
  张若虚有很多优秀的作品,但仅仅流传下来两首。除了这首之外,还有一首就是广为流传的 《春江花月夜》。余下的诗,都在漫长的岁月中散失(san shi)了。
  然而,那毕竟是历史故事。次四句,诗人便化用前人成语,感讽现实。“青云士”是指那些飞黄腾达的达官贵人。《史记。伯夷列传》说:“闾巷之人欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世者!”意思是说,下层寒微的士人只有依靠达官贵人,才有可能扬名垂世,否则便被埋没。李白便发挥这个意思,感慨说,无奈那些飞黄腾达的显贵们,早已把我们这些下层士人象尘埃一样弃置不顾。显贵之臣如此,那么当今君主怎样呢?李白化用阮籍《咏怀》第三十一首讽刺魏王语“战士食糟糠,贤者处蒿莱”,尖锐指出当今君主也是只管挥霍珠玉珍宝,追求声色淫靡,而听任天下贤才过着贫贱的生活。这四句恰和前四句形成鲜明对比。诗人在深深的感慨中,寄寓着尖锐的揭露和讽刺。
  “遗我一书札”的“我”,乃诗中主人公自称,全诗都是以“我”自诉衷曲的形式写出的。诗中处处有“我”,“我”之所在,即情之所在、景之所在、事之所在。景与事,皆化入“我”的心态,融入“我”的情绪。前六句,“我”感到“寒气”已“至”、“北风惨栗”;“我”因“愁多”而“知夜长”;“我”徘徊室外,“仰观众星”之罗列,感叹从“月满”变月缺。而“我”是谁?“愁”什么?观星仰月,用意何在?读者都还不明底蕴,唯觉诗中有人,深宵独立,寒气彻骨,寒星伤目,愁思满怀,无可告语。及至读完全篇,随着“我”的心灵世界的逐渐坦露,才对前六句所写的一切恍然大悟,才越来越理解她的可悲遭遇和美好情操,对她产生无限同情。
  这首诗意境新颖,讽意含蓄,以宫内宫外冷暖的迥异形成鲜明对比,造成结构的错落、诗情的跌宕。夸张的成功运用也成为这首诗的艺术特色之一。
  "春风"反衬了"愁"。愁人眼里无春色,抬头望月,新月如钩。低头近观,只见芭蕉树的蕉心还未舒展,丁香树上尽是缄结不开的花蕾;它们共同对着黄昏时清冷的春风,各自含愁不解。这既是主人公眼前实景的描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己,隐喻二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。
  唐人吟咏长安牡丹的诗歌,对后世产生很大影响。唐以后描写牡丹的作品日见繁多,引起了历代作家对牡丹极大推崇,成为我国咏物诗中的一个重要方面,甚至(shen zhi)还发展到别的艺术领域,当词兴盛起来,宋朝前后的牡丹也成为词的吟咏对象。再往后的曲、戏剧、小说等文艺体裁也都出现一些描写牡丹的作品,同时还产生了许多趣闻、轶事,民间传说,神话故事等等。唐人吟咏牡丹诗歌所创造出来的艺术美,加深和影响了我国人民对牡丹的喜爱。
  诗的第一句:“素花多蒙别艳欺”便明显地指向人事。有不少人轻视乃至鄙弃素色的花卉,而专门喜欢那些妖艳的花朵。封建社会的上层社会也是这样,一些朴实无华,不善于表现自己的人往往妹忽视,被埋没,被欺凌,而一些华而不实的家伙则往往得到封建统治者的欣赏与重用。这句诗明显地指向了这一不合理的社会现象。诗的第二句就更明显了,瑶池是传说中的神仙世界,是无比高雅神圣的地方。诗人说《白莲(bai lian)》陆龟蒙 古诗应该在这样的地方占据一个位置,这明显地是在说那些有才能的人应该在人类社会上得到自已应得到的地位。这里当然也不能排除诗人有自况的意思。可是,在封建社会,人才被埋没、被摧残并不是个别现象,而是社会普遍存在的问题。这使诗人感到愤怒,也使诗人感到悲哀,因此在此诗的最后两句,诗人塑造了在晓月清风之中即将凋谢的《白莲》陆龟蒙 古诗这一形象,让人们注意,向人们提出了问题。这就又一次把矛头指向了封建社会,控诉封建统治者摧残与埋没人才。这首诗就是这样通过对《白莲》陆龟蒙 古诗的吟咏,揭露了封建社会人才被埋没、被摧残的不合理现象,为被埋没、被摧残的人才鸣不平,为他们发出呼呼的。这首诗诗主要运用象征的手法,议论与描写结合得十分巧妙,语言也通俗易懂,概括力强。
  “胡尘清玉塞,羌笛韵金钲。”玉塞,玉门关。金钲,锣声。句意为:玉门关一带,胡人入侵的嚣尘已经消逝,羌人们正吹着笛子,敲着金锣,载歌载舞。大军所指,蛮夷慑服,边境一带很快呈现出一片祥和、安宁的和平气象。并非倚仗武力,更多的是以德感召,所以使羌人载歌载舞心悦诚服。《旧唐书·太宗本纪》载:“自是西北诸蕃成请上尊号为‘天可汗’。”可见在处理与边疆少数民族的关系上,太宗是做得很成功的,从这两句诗中就可以看到这一点。
  全诗所述,都是实况。作者同情人民,疾恶豪霸,在做地方官的时侯,对农村现实,有深切的了解。他对贫富不均、苦乐悬殊这一社会现实,则是深恶痛绝的。这首五律正是在这样的心情下写成的。
  在艺术上,这首也很有特色:首先,境界开阔。诗人在描写上富有变化,参差错落,大开大阖。诗歌中,诗人描写了暴风骤雨的景象,同时又给读者展现一幅凄凉萧索,满目疮痍的秋原荒村图。其次,借景抒情。在诗歌中,诗以《白帝》杜甫 古诗的急风暴雨,喻唐代社会的战乱动荡;以荒村的萧条凄凉,喻“安史乱后”国家的疮痍满目。诗人通过这样的环境的描写,表现了对国家动荡,民不聊生的社会现实沉郁的忧愁与哀思。
  诗人把新笋刻画得具有这般美好的形象和美好的内心,是托物咏志,这新笋就是诗人李贺。诗人李贺虽然命途多舛,遭遇坎坷,但是他没有泯灭雄心壮志。他总希望会实现自己的拔地上青云的志愿,这首咏笋的绝句就正是他这种心情的真实写照。

创作背景

  公元1056年,苏轼、苏辙兄弟随父亲去京师,在京城得到了当时文坛盟主欧阳修的赏识。第二年,苏轼、苏辙兄弟高中进士,“三苏”之名遂享誉天下。苏辙在高中进士后给当时的枢密使韩琦写了一封信,这就是《《上枢密韩太尉书》苏辙 古诗》。 关于本文的主题,比较普遍的看法是苏辙想通过这封书信拜见韩太尉。苏家并非世族大家,苏氏父子三人出蜀进京,虽然兄弟二人同科进士,一时荣耀无比,但在朝中却是人不生地不熟,无人提携扶帮,日后的路也并不好走。何况宋时进士已是多如牛毛,虽然苏轼在礼部的考试中一鸣惊人,但苏辙却仍是籍籍无名。当时文有欧阳修,武有韩琦,能获得两人的支持和帮助是苏轼兄弟在政坛站稳脚的基础。苏轼已经因为一篇文章让欧阳修赞不绝口,收为弟子,苏辙就只能韩琦这方面打开通口了。时韩琦任枢密使,可谓位尊权重。苏辙想通过这封信来打动韩琦,从而得到他的接见和赏识。

  

曹彦约( 明代 )

收录诗词 (1774)
简 介

曹彦约 曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。

客中初夏 / 宇文胜伟

今宵帘幕扬花阴,空馀枕泪独伤心。
喟然回虑。题彼泰山。
瑞烟浮¤
少年从事夸门第,莫向尊前气色粗。
愿作水仙无别意,年年图与此花期。
翠叠画屏山隐隐,冷铺文簟水潾潾,断魂何处一蝉新。"
随缘度日,任人笑我,我又何求?限到头来,不论贫富,
请成相。言治方。


春宿左省 / 程痴双

万里驱兵过海门,此生今日报君恩。回期直待烽烟静,不遣征衣有泪痕。
忽下袁州使,来游紫洞前。青羊得处所,白鹤□时年。
语双双。
春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随南浦晚,几含情。"
无奈梅花何,满岩光似雪。春风总未至,独自惊时节。
"仙家种此充朝食,叶叶枝枝造化力。去年见时似鹤高,
百年几度三台。
对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处,绝来书。"


忆昔 / 鲜于永龙

相看忘却归来路,遮日小荷圆。菱蔓虽多不上船。心眼在郎边。"
山中风雪下三日,日出未消溪上寒。行路不辞穿窈窕,人家何处有琅玕。初春草色缘沙见,数树梅花隔水看。此景欲摹难泼墨,拟将粉笔写林峦。
树下彼何人,不语真吾好。语若及日中,烟霏谢成宝。
丹田流注气交通。耆老反婴童。
离之者辱孰它师。刑称陈。
别有俊气横心胸。巧缀五言才刮骨,却怕柱天身硉矹.
极深以户。出于水一方。
高鸟尽。良弓藏。


终南望余雪 / 终南望残雪 / 乐正辛丑

暮天愁听思归乐,早梅香满山郭。回首两情萧索,
月推一月,今年不了,又待来年。有限光阴,无涯火院,
天乙汤。论举当。
薄情漫有归消息,鸳鸯被、半香消。试问伊家,阿谁心绪,禁得恁无憀。"
雪我王宿耻兮威振八都。
我来疑初伏,幽路无炎精。流水出溪尽,覆萝摇风轻。
圣人执节度金桥。
皓天嗟嗟。深谷逶迤。树木莫莫。高山崔嵬。岩居穴处。以为幄茵。晔晔紫芝。可以疗饥。唐虞往矣。吾当安归。


答韦中立论师道书 / 东门幻丝

远汀时起鸂鶒。"
寂寞画堂空,深夜垂罗幕。灯暗锦屏欹,月冷珠帘薄¤
微雨小庭春寂寞,燕飞莺语隔帘栊,杏花凝恨倚东风。
惆怅无人为疏凿,拥愁含恨过年年。"
姜师度一心看地,傅孝忠两眼相天。
马上凝情忆旧游,照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头¤
龙颜东望秦川¤
尧在万世如见之。谗人罔极。


岁夜咏怀 / 公西培乐

虎豹为群。于鹊与处。
驻马西望销魂。
醉卧春色少年。年少,年少,行乐直须及早。
叶落满庭阴,朱门试院深。昔年辛苦地,今日负前心。
门前岁岁生灵草。人采食之多不老。别来已白数茎头,早晚却重游。"
坐听晨钟。快教折取,戴玉珑璁。"
晓来闲处想君怜,红罗帐、金鸭冷沉烟¤
"符守分珪组,放情在丘峦。悠然造云族,忽尔登天坛。


五月水边柳 / 纳喇静

我行既止。嘉树则里。
来时垂叶嫩青青,归去西风又飘零。愿得侬身长似柳,年年天上作飞星。
花香闻水榭。几误飘衣麝。不忍下朱扉。绕廊重待伊。"
飞泉龙口悬,平石鳌背展。高会瀛洲人,一笑沧浪浅。
手寻裙带鸳鸯,暗思量。忍孤前约,教人花貌,虚老风光。"
一访幽栖眼倍明,花山山下水偏清。独游江上花饶笑,爱尔秋容似我情。
向深秋,雨馀爽气肃西郊。陌上夜阑,襟袖起凉飙。天末残星,流电未灭,闪闪隔林梢。又是晓鸡声断,阳乌光动,渐分山路迢迢。驱驱行役,苒苒光阴,蝇头利禄,蜗角功名,毕竟成何事,漫相高。抛掷云泉,狎玩尘土,壮节等闲消。幸有五湖烟浪,一船风月,会须归去老渔樵。
夜来冒霜雪,晨去履风波。虽得叙微情,奈侬身苦何!


维扬冬末寄幕中二从事 / 佟佳仕超

只愁明发,将逐楚云行。"
斋钟动也,和尚不上堂。
三战破郢王奔发。留兵纵骑虏京阙。
夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,
云祠绝迹终难访,唯有猿声到客边。"
绿树藏莺莺正啼,柳丝斜拂白铜鞮,弄珠江上草萋萋¤
"翠屏欹,银烛背,漏残清夜迢迢。双带绣窠盘锦荐,
"咫尺凤衾鸳帐,欲去无因到。虾须窣地重门悄。认绣履频移,洞房杳杳。强语笑。逞如簧、再三轻巧。


喜张沨及第 / 东郭酉

"轻屟来时不破尘。石榴花映石榴裙。有情应得撞腮春。
展屏空对潇湘水,眼前千万里。泪掩红,眉敛翠,恨沉沉。
宇文文学儒家子,竹绕书斋花映水。醉舞狂歌此地多,
快马常苦瘦,剿儿常苦贫。黄禾起羸马,有钱始作人。
"皇皇上天。其命不忒。
"居者无载。行者无埋。
"皇都今夕如何夕。特地风光盈绮陌。金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。
碧沼红芳烟雨静,倚兰桡。垂玉佩,交带,袅纤腰。


晓日 / 乌孙倩影

柳映玉楼春日晚,雨细风轻烟草软。画堂鹦鹉语雕笼,
其戎奔奔。大车出洛。
有田不得耕,身卧辽阳城。梦中稻花香,觉后战血腥。汉武在深殿,唯思廓寰瀛。中原半烽火,比屋皆点行。边土无膏腴,闲地何必争。徒令执耒者,刀下死纵横。
晓花微敛轻呵展,袅钗金燕软。日初升,帘半卷,对妆残。"
罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠¤
"淮岸。向晚。圆荷向背,芙蓉深浅。仙娥画舸,露渍红芳交乱。难分花与面。
扶疏半映晚天青,凝澹全和曙云黑。烟笼月照安可道,
"楼下雪飞楼上宴。歌咽笙簧声韵颤。尊前有个好人人,十二阑干同倚遍。