译文
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情(qing),但报告申诉不被允许。我是进退两(liang)难,十分狼狈。
我在树下沉吟了良久,直到日暮(mu)时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
南(nan)飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
共(gong)工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
它们有雨露的滋(zi)润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
⑥棹:划船的工具。
363、容与:游戏貌。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
①牧童:指放牛的孩子。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
同年:同科考中的人,互称同年。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。