译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
斗柄的轴绳系在何处?天(tian)极遥远延伸到何方?
住在空房中(zhong),秋(qiu)夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏(zhan)残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成(cheng)双成对,同飞同栖,是多(duo)么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送(song)春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
②萧索:萧条、冷落。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
29.林:森林。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。