译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
如青天之顶裂开一个豁口,万(wan)丈清泉从中泻下来;
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
辽国国主若是问起你的(de)(de)家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
劝君此去多保重,名利场上(shang)风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今(jin)看来梦一回。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草(cao)木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情(qing)都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念(nian)。
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
②彩云飞:彩云飞逝。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。