译文
记得初次相遇时的洞房情(qing)景,就只想应该永远(yuan)在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是(shi)在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了(liao)。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落(luo)寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪(lang)打浪波涛翻滚。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
傍晚时分,前面出现(xian)了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
⑷但,只。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
③钟:酒杯。
⑻据:依靠。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
遂:于是,就。