译文
在山的泉水清澈又透明，出山的泉水就要浑浊浊。
那垂杨无端牵进了送行之中，一回回不得闲空。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
家族中人充满朝廷，享受爵位俸(feng)禄盛况空前。
清美的风彩了然在眼，太阳也笑开了颜。
可怜他身上(shang)只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应世的豪杰。您摈弃(qi)（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门(men)庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
上天降下绵绵的秋雨(yu)啊，下方几时能有干燥土壤?
九重天的关门都守着虎豹，咬伤下界的人尝鲜。
在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感，在烟雨迷蒙的青楼里，我不由想起故人，怎么舍得忘记呢。
只有你这孤雁，不知独自飞向何方。
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕太可怕了，如果她们知道(dao)了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
⒎却谁拘管：有什么办法管束住摇荡的情思。
⒆天路：指进身于朝廷的道路。幽险：幽昧险碍。
236.载尸集战：尸，木主，灵牌。集战，会战。以上两句王逸《章句》：“武王伐欲诛殷纣，何所悁（yuān）悒而不能久忍也？言武王伐纣，载文王木主，称太子发，急欲奉行天诛，为民除害也。”
⑵画檐：有画饰的屋檐。
20.岩栖者：指那些隐士高僧。
宝剑篇：为唐初郭震（字元振）所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载，武则天召他谈话，索其诗文，郭即呈上《宝剑篇》，中有句云：“非直接交游侠子，亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃，零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用，犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏，立即加以重用。
（22）稔（rěn）：谷子一熟叫作一稔，引申指一年。
（10）禹：大禹，传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水，足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜：同“掩”。