译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我(wo)曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
大臣们无事,以蹴鞠为戏(xi)。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我情(qing)意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
天王号令,光明普照世界;
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难(nan)把怨情抒。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
归来吧返回故(gu)居,礼敬有加保证无妨。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮(zhuang)观。
齐宣王只是笑却不说话。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
①京都:指汴京。今属河南开封。
合:满。
3)索:讨取。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。