译文
我在(zai)年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我横刀而出,仰天大笑,因(yin)为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦(meng)中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青(qing)春,怎么会那样忍心?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
纤秀的弯(wan)眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
(7)风月:风声月色。
从弟:堂弟。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。