译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
要知道这江(jiang)楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招(zhao)展水中日月影漂浮。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳(yang)照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓(ji)不用冲着酒杯太凄婉。人生(sheng)就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
惭(can)愧不是祢衡处士,虚对鹦(ying)鹉洲。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
经常担心霜(shuang)雪突降,庄稼凋零如同草莽。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
注释
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
4.先:首先,事先。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。