首页 古诗词 菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤

菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤

两汉 / 程之鵕

"东山朝日翠屏开,北阙晴空彩仗来。
少别如昨日,何言经数秋。应知方外事,独往非悠悠。"
"公馆夜云寂,微凉群树秋。西曹得时彦,华月共淹留。
"上客能论道,吾生学养蒙。贫交世情外,才子古人中。
执枢相管辖,摧伏伤羽翮。朱鸟张炎威,白虎守本宅。
我来游秋浦,三入桃陂源。千峰照积雪,万壑尽啼猿。
"忽蒙汉诏还冠冕,始觉殷王解网罗。日比皇明犹自暗,
青春已复过,白日忽相催。但恐荷花晚,令人意已摧。
千里怀去思,百忧变华发。颂声满江海,今古流不竭。"
散衣出中园,小径尚滑履。池光摇万象,倏忽灭复起。
岂保须臾心勿异。西山日下雨足稀,侧有浮云无所寄。
"漾舟寻水便,因访故人居。落日清川里,谁言独羡鱼。
"天净河汉高,夜闲砧杵发。清秋忽如此,离恨应难歇。
郊途住成淹,默默阻中情。"
吊影徘徊独愁暮。衔花纵有报恩时,择木谁容托身处。


菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤拼音解释:

.dong shan chao ri cui ping kai .bei que qing kong cai zhang lai .
shao bie ru zuo ri .he yan jing shu qiu .ying zhi fang wai shi .du wang fei you you ..
.gong guan ye yun ji .wei liang qun shu qiu .xi cao de shi yan .hua yue gong yan liu .
.shang ke neng lun dao .wu sheng xue yang meng .pin jiao shi qing wai .cai zi gu ren zhong .
zhi shu xiang guan xia .cui fu shang yu he .zhu niao zhang yan wei .bai hu shou ben zhai .
wo lai you qiu pu .san ru tao bei yuan .qian feng zhao ji xue .wan he jin ti yuan .
.hu meng han zhao huan guan mian .shi jue yin wang jie wang luo .ri bi huang ming you zi an .
qing chun yi fu guo .bai ri hu xiang cui .dan kong he hua wan .ling ren yi yi cui .
qian li huai qu si .bai you bian hua fa .song sheng man jiang hai .jin gu liu bu jie ..
san yi chu zhong yuan .xiao jing shang hua lv .chi guang yao wan xiang .shu hu mie fu qi .
qi bao xu yu xin wu yi .xi shan ri xia yu zu xi .ce you fu yun wu suo ji .
.yang zhou xun shui bian .yin fang gu ren ju .luo ri qing chuan li .shui yan du xian yu .
.tian jing he han gao .ye xian zhen chu fa .qing qiu hu ru ci .li hen ying nan xie .
jiao tu zhu cheng yan .mo mo zu zhong qing ..
diao ying pai huai du chou mu .xian hua zong you bao en shi .ze mu shui rong tuo shen chu .

译文及注释

译文
我自己也很惭愧没有(you)江海的(de)酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
  九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈(ying)盈的太阳落山(shan)时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼(yan)遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏(hun)昏沉沉。临别时候你我相约(yue)早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄(ji)托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
让我只急得白发长满了头颅。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
旷野里的飞禽与枯黄的野草(cao),将处处伴随着你的悲苦愁颜。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。

注释
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑧堕:败坏。
⑴如何:为何,为什么。
③支风券:支配风雨的手令。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”

赏析

其一  据唐人薛用弱《集异记》记载:开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间,王之涣与高适、王昌龄到旗亭饮酒,遇梨园伶人唱曲宴乐,三人便私下约定以伶人演唱各人所作诗篇的(de)情形定诗名高下。王昌龄的诗被唱了两首,高适也有一首诗被唱到,王之涣接连落空。轮到诸伶中最美的一位女子演唱了,她所唱则为“黄河远上白云间”。王之涣甚为得意。这就是著名的“旗亭画壁”故事。此事未必实有。但表明王之涣这首诗在当时已成为广为传唱的名篇。
  此诗在章法上也较独特,先是叙事,由叙事引发议论。“兴”没有放在诗首,而是放在议论之前,且与所兴之事又共同构成旨意相同的议论,使议论充满了形象感而未流于枯燥,加厚了诗意。
  以美的影响表现美,是常见的艺术手法。以战争来表现美,却是少见的。《圆圆曲》吴伟业 古诗所以要在篇首大谈山海关之战,看似离题,其实是为了塑照渲染陈圆圆的美丽。除此段外,全诗描写陈圆圆容貌的,就只有“宫娥拥入君王起”一句,这句的直接目的还是要联系西施故事。显然作者自认为对这一必不可少的任务已经有所交代了。首段的效果是非常显著的。试看,为了一个陈圆圆,十几万汉子拼死搏杀,其人之美,就只能想象了。山海关之战,的确与争夺陈圆圆有重大关系。吴三桂杀回山海关后,李自成放了吴襄,如果放了陈圆圆,山海关大战或可避免。但李没有这样做,这就等于宣告,对于陈圆圆李军是志在必得,两家就打了起来。平心而论,吴三桂在此战中的责任不是最大的,设若日后他目睹满清兽行,能幡然悔悟,及时反正,人们还可以原谅他,可他为了荣华富贵,不遗余力扑杀抗清势力,直到兔死狗烹,才亮出反清旗号,已经太迟了。李军抢了陈圆圆,逼反吴三桂,且不愿归还,固然是重大错误,但其最大错误还是没有估计到满清是潜在的敌人。追赃助饷等属政略性错误,需要较长时间才见效果,而军事变在须臾。李自成主力部队分布陕西、湖广、河南等地,在北京的军队不多,与清军相比不占优势。只有联合吴三桂的关宁铁骑,防御满清才能万无一失。李自成调吴三桂南下,派降将唐通率八千兵马防守山海关,实在令人难以理解。假如李军能想到满清是潜在的敌人,绝无此举,甚至也不敢抢夺陈圆圆了。李自成的举措实际上是把满清当成友军对待,此事如果只是李自成一相情愿,那就太不可思议了。
  这首诗,单就咏物而言,也是清新可喜的。再看诗中的“勿言”、“宁知”这些强烈语气,读者就不免会推测:诗人如此用力为新荷抱不平,恐怕不会是无所寄托的吧。据《粱书·沈约传》记载,沈约幼年因父亲被诛,被迫潜窜他地,以后虽然“会赦免”,却“流寓孤贫”。但他“笃志好学、昼夜不倦”,最终“遂博通群籍”,累官至步兵校尉,“管书记,直永寿宫,校四部图书”,堂堂皇皇地进入“天池”,成为当世首届一指的大学者、大手笔。诗人看到新荷初出时的微陋,遥想自己幼小时的辛酸,他不禁深感慨。他不禁充满自信地说:新荷的今天虽然为人们所轻贱,但它在明天,定将是姹紫嫣红的创造者。诗人幸而言中,后来他历仕宋、齐、梁三朝,封侯拜相。他在文学上的“紫”“红”之才,也充分发挥出来了,不仅衣被当世,而且也惠泽后人。
  郭处士,据《温飞卿诗集》补注说,即郭道源。唐武宗朝,以善击瓯名,率以邢(山西)瓯、越(浙江)瓯十二只,旋加减水其中,以箸击之。瓯,《洪武正韵》谓“今俗谓碗深者为瓯。”《正字通》说:“俗谓茶杯为瓯。”击瓯是民间的一种音乐,这在现在也还可见。由于它不是正规乐器,古所谓的“革金石丝竹土木匏”八音之内,就没有瓷或玻璃的席位。对于这种土乐器的演奏,比之于琵琶、箜篌,当然有更难好之处。那当然,描写起来也就相对地要更困难些的。
  以上这四句倒装,增添了诗的情趣韵致。前人说得好:“诗用倒挽,方见曲折。”首联如果把“青山”一句提到前面,就会显得感情唐突,使人不知所云;颔联如果把“昨夜”一句放在前面,便会显得直白而缺少情致。现在次序一倒,就奇曲多趣了。这正是此诗平中见奇的地方。
  最后两句把“送裴坦”和自己将要“赴官归京”两重意思一齐绾合,写道:“同来不得同归去,故国逢春一寂(yi ji)寥!”两人原来是一起从京城到宣州任职的,此时却不能一同回去了。在这风光明媚的春日里,只身回到京城以后,将会感到非常寂寞的。
  此诗两章结构相同,在反复咏叹中见“低徊无限”(吴闿(wu kai)生《诗义会通》引旧评)之情,感慨秦康公不能礼待贤者。诗首句即以慨叹发语,仿佛是一个酸不溜丢的人才两手一摊,仰天长叹,让听者有“不提倒也罢了,提起两眼泪汪汪”的心理预设,作者以下提及的今昔强烈对比就显得自然而不突兀。过去的日子里大碗吃饭、大碗吃肉,而如今是每顿供应的饭菜都非常简约,几乎到了吃不饱的程度,前后待遇悬殊,让人难以承受。其实,饮食上的一点变化并不是最重要的,重要的是由此反映出的贤者在国君心目中的位置。
  开元(713-741)后期,唐玄宗沉溺声色,奸佞专权,朝政日趋黑暗。为了规劝玄宗励精图治,张九龄曾撰《千秋金镜录》一部,专门论述前代治乱兴亡的历史教训,并将它作为对皇帝生日的寿礼进献给玄宗。唐玄宗心中不悦,加李林甫的谗谤、排挤,张九龄终于被贬为荆州长史。遭贬后,他曾作《感遇十二首》,运用比兴手法,表现其坚贞清高的品德,抒发自己遭受排挤的忧思。此篇为其第一首。
  整篇之中,突出地塑造了《公刘》佚名 古诗这位人物形象。他深谋远虑,具有开拓进取的精神。他在邰地从事农业本可以安居乐业,但他“匪居匪康”,不敢安居,仍然相土地之宜,率领人民开辟环境更好的豳地。作为部落之长,他很有组织才能,精通领导艺术。出发之前,他进行了精心的准备,必待兵精粮足而后启行。既到之后,不辞劳苦,勘察地形,规划建设,事无巨细,莫不躬亲。诗云:“陟则在巘,复降在原。何以舟之?维玉及瑶,鞞琫容刀。”他身上佩带着美玉宝石和闪闪发光的刀鞘,登山涉水,亲临第一线,这样具有光辉形象的领导者,自然得到群众的拥护,也自然会得到后世学者的赞扬。
  这支曲子所写景象喜人,表现出作者对农民怀有深厚的感情和浓烈的平民意识。此曲抒写作者于清明前的寒食节在新野道中看到的农村初春景象。开头三句是写农村的自然风光。接着是写农村老年人的悠闲生活。“桑拓”两句是写农村孩子们的快乐生活。最后三句是写作者看到这些迷人的景象后,感到无比的喜悦,情不自禁地“转眄移时”,在马上不住吟诗称颂。
  “寒月摇轻波,流光入窗户。”目光由远及近,由外及于内,由风景转入心境。薛逢《长安夜雨》云:“压树早鸦飞不散,到窗寒鼓湿无声。”与此类似。钱起《裴迪南门秋夜对月》云:“影闭重门静,寒生独树秋。鹊惊随叶散,萤远入烟流。”则是由近至远了。
  蔡中郎,即东汉末年著名文人蔡邕,曾官左中郎将,死后葬在毗陵尚宜乡互村(毗陵即今常州)。这首诗就是写诗人过《蔡中郎坟》温庭筠 古诗时引起的一段感慨。
  结尾写青海战场的景象,好像是用摄影机拍下的一个全景镜头:漫山遍野,白骨纵横,在阴沉的天色和蒙蒙细雨中,不时地闪出磷火,传来凄厉的鬼哭声。如此阴森的景象,真叫人不寒而栗!诗人这样来描绘古战场,其意仍在讽今──揭露“开边”政策的罪恶,颇能发人深思。
  第二章卫武公很有针对性地指出求贤与立德的重要性。求贤则能安邦治国,“訏谟定命,远犹辰告”二句便是求贤的效用,立德则能内外悦服,“敬慎威仪,维民之则”二句,便是立德的结果。第三章转入痛切的批评,“兴迷乱于政”、“颠覆厥德”、“荒湛于酒”、“虽(惟)湛乐从(纵)”、“弗念厥绍”、“罔敷求先王”,一下子列举了平王的六条罪状,可谓怵目惊心,仿佛是交响乐中由曲调和缓的弦乐一下子进到了音响强烈的铜管乐,痛之深亦见爱之深。第四章“首三句有挽回皇天之意,亦明其为王言之”(陈子展《诗经直解》),再转回正面告诫,要求执政者(从自儆角度说是卫武公,从刺王角度说是周平王)早起晚睡勤于政事,整顿国防随时准备抵御外寇。“用戒戎作,用逷蛮方”两句,对幽王覆灭的隐痛记忆犹新,故将军事部署作为提请平王注意的重大问题。
  第二节的四句全是景语。这中间也有跳跃。开头明写秋晨,下文却来写“秋晚”,而用“日落山照曜”一句来代表。这种浓缩的手法是我国古典诗歌的特点之一,而谢灵运的诗在这方面显得尤为突出。“潺湲”,旧训水流貌。但是缓是急,仍须研究。叶笑雪注谓“江水缓流的状态”,疑未确。汉武帝《瓠子歌》(见《史记·河渠书》引):“河汤汤兮激潺谖。”可见当训水流急貌。何况“石浅”则水势自急,必非缓流可知。“照耀”叠韵,是形容词而非动词,指山色明亮。“荒”训大,训野,与荒凉萧瑟无关;“纷”,繁多;“沃若”,见《诗·氓》,形容树叶柔润茂盛。此四句“石浅”句写水,写动态,“日落”句写山,写静态;水为近景,色泽清而浅;山为远景,色泽明而丽。“荒林”句写目之所见,“哀禽”句写耳之所闻。全诗景语,仅此四句,起到承上启下的作用,照理讲它们并非主要内容。只是若把这四句删掉,此诗即无诗味可言。可见情由景生,原是写诗要诀。

创作背景

  李白要送行的李云,是当时著名的古文家,任秘书省校书郎,负责校对图书。李白称他为叔,但并非族亲关系。李云又名李华,是当时著名的散文家,曾任秘书省校书郎,公元752年(天宝十一年)任监察御史。独孤及《检校尚书吏部员外郎赵郡李公中集序》中记载:“(天宝)十一年拜监察御史。会权臣窃柄,贪猾当路,公入司方书,出按二千石,持斧所向,列郡为肃。”可见李云为官的刚直、清正和不畏权贵。这首诗是在李云行至宣城与李白相遇并同登谢朓楼时,李白为之饯行而作。

  

程之鵕( 两汉 )

收录诗词 (7182)
简 介

程之鵕 程之鵔,字羽宸,又字采山,歙县人。贡生。有《练江诗钞》。

考试毕登铨楼 / 娄冬灵

骨刺红罗被,香黏翠羽簪。擎来玉盘里,全胜在幽林。"
"自古悲摇落,谁人奈此何。夜蛩偏傍枕,寒鸟数移柯。
朝共琅玕之绮食,夜同鸳鸯之锦衾。恩情婉娈忽为别,
暂因问俗到真境,便欲投诚依道源。"
摘叶爱芳在,扪竹怜粉污。岸帻偃东斋,夏天清晓露。
"束带趋承明,守官唯谒者。清晨听银蚪,薄暮辞金马。
北阙临仙槛,南山送寿杯。一窥轮奂毕,惭恧栋梁材。"
禹穴藏书地,匡山种杏田。此行俱有适,迟尔早归旋。"


子产论政宽勐 / 盘忆柔

高堂列众宾,广座鸣清弦。俯仰转惊惕,裴回独忧煎。
百花照阡陌,万木森乡县。涧净绿萝深,岩暄新鸟转。
赠赆亦奚贵,流乱期早旋。金闺会通籍,生事岂徒然。"
凄凄动幽幔,寂寂惊寒吹。幼女复何知,时来庭下戏。
高阁收烟雾,池水晚澄清。户牖已凄爽,晨夜感深情。
"六月南风吹白沙,吴牛喘月气成霞。水国郁蒸不可处,
卷帘聊举目,露湿草绵芊。古岫藏云毳,空庭织碎烟。水纹愁不起,风线重难牵。尽日扶犁叟,往来江树前。
"晨登天竺山,山殿朝阳晓。厓泉争喷薄,江岫相萦绕。


夏日三首·其一 / 诗承泽

上国悲芜梗,中原动鼓鼙。报恩看铁剑,衔命出金闺。
卑吏夙驱策,微涓效斗升。望麾宵继火,书板曙怀蒸。
国佐同时雨,天文属岁阳。从来汉家盛,未若此巡方。"
山明宿雨霁,风暖百卉舒。泓泓野泉洁,熠熠林光初。
"出郭喜见山,东行亦未远。夕阳带归路,霭霭秋稼晚。
雨歇南山积翠来。御柳遥随天仗发,林花不待晓风开。
陈王徒作赋,神女岂同归。好色伤大雅,多为世所讥。
明湖春草遍,秋桂白花发。岂惟长思君,日夕在魏阙。"


自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞 / 营丙申

"入幕推英选,捐书事远戎。高谈百战术,郁作万夫雄。
"有一人兮升紫霞,书名玉牒兮萼绿华。
"长沙千载后,春草独萋萋。流水朝将暮,行人东复西。
"妾本洛阳人,狂夫幽燕客。渴饮易水波,由来多感激。
区宇神功立,讴歌帝业成。天回万象庆,龙见五云迎。
朱颜君未老,白发我先秋。壮志恐蹉跎,功名若云浮。
复与诸弟子,篇翰每相敦。西园休习射,南池对芳樽。
褐衣东府召,执简南台先。雄义每特立,犯颜岂图全。


蝶恋花·一朵江梅春带雪 / 公孙景叶

"铅钝谢贞器,时秀猥见称。岂如白玉仙,方与紫霞升。
此外俗尘都不染,惟馀玄度得相寻。"
新年芳草遍,终日白云深。欲徇微官去,悬知讶此心。"
绣衣过旧里,骢马辉四邻。敬恭尊郡守,笺简具州民。
"谷口疏钟动,渔樵稍欲稀。悠然远山暮,独向白云归。
一射百马倒,再射万夫开。匈奴不敢敌,相唿归去来。
但见陵与谷,岂知贤与豪。精魂托古木,宝剑捐江皋。
鸟鸣野田间,思忆故园行。何当四海晏,甘与齐民耕。"


荷叶杯·镜水夜来秋月 / 羊丁未

后人立为庙,累世称其贤。过客设祠祭,狐狸来坐边。
鹊乳先春草,莺啼过落花。自怜黄发暮,一倍惜年华。"
十室对河岸,渔樵祗在兹。青郊香杜若,白水映茅茨。
有言不可道,雪泣忆兰芳。
鸟飞争向夕,蝉噪已先秋。烦暑自兹适,清凉何所求。"
黄河流向东,弱水流向西。趋舍各有异,造化安能齐。
"海内文章伯,朝端礼乐英。一言兴宝运,三入济群生。
啼鸟忽归涧,归云时抱峰。良游盛簪绂,继迹多夔龙。


遣兴 / 劳昭

"经书满腹中,吾识广川翁。年老甘无位,家贫懒发蒙。
旧馆逢花发,他山值鸟啼。江天千里望,谁见绿苹齐。"
秋斋正萧散,烟水易昏夕。忧来结几重,非君不可释。"
咫尺传双鲤,吹嘘借一毛。故人皆得路,谁肯念同袍。"
"汉使得张纲,威名摄远方。恩沾柱下史,荣比选曹郎。
香风送紫蕊,直到扶桑津。取掇世上艳,所贵心之珍。
家本传清白,官移重挂床。上京无薄产,故里绝穷庄。
"舍事入樵径,云木深谷口。万壑移晦明,千峰转前后。


逢雪宿芙蓉山主人 / 栋思菱

始唱已惭拙,将酬益难伸。濡毫意黾勉,一用写悁勤。"
仙境若在梦,朝云如可亲。何由睹颜色,挥手谢风尘。"
苍苍金陵月,空悬帝王州。天文列宿在,霸业大江流。绿水绝驰道,青松摧古丘。台倾鳷鹊观,宫没凤凰楼。别殿悲清暑,芳园罢乐游。一闻歌玉树,萧瑟后庭秋。
春风吹百卉,和煦变闾井。独闷终日眠,篇书不复省。
"仲夏日中时,草木看欲燋。田家惜工力,把锄来东皋。
气逐招摇星,魂随阊阖风。惟言宇宙清,复使车书同。
遥指来从初日外,始知更有扶桑东。"
叶暗朱樱熟,丝长粉蝶飞。应怜鲁儒贱,空与故山违。"


天门 / 屈元芹

同声自相应,体质不必齐。谁知贾人铎,能使大乐谐。
我逐江潭雁,君随海上鸥。屡伤神气阻,久别鬓毛秋。
雨止禁门肃,莺啼官柳深。长廊閟军器,积水背城阴。
"羽檄西北飞,交城日夜围。庙堂盛征选,戎幕生光辉。
"寂历远山意,微冥半空碧。绿萝无冬春,彩云竟朝夕。
"知君官属大司农,诏幸骊山职事雄。岁发金钱供御府,
今朝偶见同袍友,却喜家书寄八行。"
题诗庚子岁,自谓羲皇人。手持山海经,头戴漉酒巾。


忆秦娥·情脉脉 / 褒冬荷

"故人西奉使,胡骑正纷纷。旧国无来信,春江独送君。
几日浮生哭故人。风竹自吟遥入磬,雨花随泪共沾巾。
周览同游处,逾恨阻音形。壮图非旦夕,君子勤令名。
有如飞蓬人,去逐万里游。登高望浮云,仿佛如旧丘。
中郎何为者,倒屣惊座宾。词赋岂不佳,盛名亦相因。
"向夕槐烟起,葱茏池馆曛。客中无偶坐,关外惜离群。
省署惭再入,江海绵十春。今日阊门路,握手子归秦。"
六代帝王国,三吴佳丽城。贤人当重寄,天子借高名。巨海一边静,长江万里清。应须救赵策,未肯弃侯嬴。