译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相(xiang)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
玲珑剔透楼台阁(ge),五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个(ge)个风姿绰约。
来到南邻想寻找酷爱饮(yin)酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花(hua)乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
农民便已结伴耕稼。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑹觑(qù):细看。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。