译文
于是人在(zai)(zai)哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
日月天体(ti)如何连属(shu)?众星列陈究竟何如?
贵妃真是一(yi)枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着(zhuo)流到湘江去。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息(xi),没有行人来问津。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
魂魄归来吧!
注释
15、避:躲避
⑤晦:音喑,如夜
240、处:隐居。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
犹:尚且。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。