译文
吴会二(er)郡不是我故乡,如何能够在此(ci)久停留。
岔(cha)道分手,实(shi)在不用儿女情长,泪洒衣裳。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
可惜的(de)是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章(zhang)来提提神!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居(ju)住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得(de)它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
⑥重露:指寒凉的秋露。
⑸方:并,比,此指占居。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑸不我与:不与我相聚。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”