译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
张衡,字平(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了(liao)洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度(du)平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
头发遮宽额,两耳似白玉。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
隔着门墙外面的杨(yang)柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆(bai)不踏实。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
她姐字惠芳,面目美如画。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
步行的赶到乘车的停留(liu),狩猎的向导又当先驰骋。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候(hou)能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
10、惟:只有。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑶黛蛾:指眉毛。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
万乘:指天子。