译文
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正(zheng)午的炎热。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有(you)吴兴(xing)才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
在万里(li)桥(qiao)畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
攀上日观峰,凭栏望东海。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
(10)杳(yǎo):此指高远。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
略:谋略。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。