译文
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞(wu),满庭的落花报道着春暮。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下(xia)了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜(qian)伏。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
看到香椒兰草变(bian)成这样,何况揭车江离能不变心。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
⑤西楼:指作者住处。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
③归:回归,回来。
4、悉:都
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。