译文
荆州不(bu)是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二(er)世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊(xiong)罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
曲终声寂,却没有看见鼓(gu)瑟(se)的湘水女神,江上烟气消散,露(lu)出几座山峰,山色苍翠迷人。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺(tang)在垂杨的柳阴里。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
⑺牛哀:即猛虎。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
1.工之侨:虚构的人名。