译文
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
弃我(wo)而去的(de)昨日,早已不可挽留。
这木樽常常与黄金的酒壶放在(zai)一起,里面倒是(shi)盛满了玉色酒汁。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
群奸迈着碎步越发得意啊(a),贤人远远地跑得更快。
老百姓从此没有哀叹处。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚(fa)师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”