译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折(zhe)就像九转的回肠。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳(fang)草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现(xian)在还不是望乡思家的时候啊。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心(xin)朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻(ke),唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
几度:虚指,几次、好几次之意。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⒄空驰驱:白白奔走。