译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
一个人活在(zai)世上通常不满百岁,心中却老是(shi)记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打(da)湿了我的帽上红缨。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
待到来年大地春(chun)回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
让我只急得白发长满了头颅。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
31.谋:这里是接触的意思。
⑹烈烈:威武的样子。
春来:今春以来。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑾买名,骗取虚名。