译文
你(ni)我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
挥笔之间,诉讼了结(jie),傲视王侯,目送飞云。
我来为你唱歌,你请听(ting)着。我唱道:连绵的(de)山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东(dong)。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那(na)旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌(yan)你的叫声。”
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策(ce)行善建功。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将(jiang)他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
25奔走:指忙着做某件事。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”