译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能(neng)寐,忽步忽立。
江水倒映秋影大(da)雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰(feng)峦翠微。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来(lai),石径(jing)荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而(er)为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
生民心:使动,使民生二心。
喟然————叹息的样子倒装句
6 空:空口。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
③巴巴:可怜巴巴。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。