译文
鱼在(zai)哪儿在水藻,悠(you)悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢(huan)饮美酒真逍遥。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江(jiang)南了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
长江向东(dong)滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘(piao)然下悬。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
⑸冷露:秋天的露水。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
①何事:为什么。
榜掠备至:受尽拷打。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
当:对着。