译文
秋(qiu)夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
长出苗儿好漂亮。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入(ru)华丽的宴席。
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护(hu)着吧。
调和好酸味(wei)和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
打出泥弹,追捕猎物。
注释
满:一作“遍”。
⑸楚词:即《楚辞》。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
53.孺子:儿童的通称。