译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹(tan)惊讶。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
可惜出师伐魏(wei)未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
今年收成不好,人民的(de)口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵(qin)害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如(ru)芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐(tong)叶,关您什么事呢而作哀伤(shang)的吟唱?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
狎(xiá):亲近而不庄重。