译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
但是道德高尚而(er)又善作文章的(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
夜(ye)深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月(yue)爬上了山头,清辉泻入门窗。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳(yang)争夺光辉。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独(du)穷困多么艰难。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
280、九州:泛指天下。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
疆:边界。
宜乎:当然(应该)。
百里:古时一县约管辖百里。