译文
元丰二年,中秋节第二天(tian),我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇(gu)佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来(lai)的不是时候,(轿子(zi))已经离开了。”
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
你会感到安乐舒畅(chang)。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
⑶砌:台阶。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
7.大恶:深恶痛绝。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。